Nếu có những sự khác biệt giưa văn bản bằng Anh ngữ và bản dịch, bản Anh ngữ sẽ là văn bản tất yếu. Nguyên bản của trang mạng này được cung cấp bằng Anh ngữ. Quận Cam không chịu trách nhiệm bất cứ những gì thông dịch được cung cấp từ Google. Thêm vào đó quý vị không thể thông dịch các biểu đồ với bản văn, các hồ sơ thuộc loại PDF file và những áp dụng đặc biệt trên trang mạng này. Thêm vào đó, quý vị có thể tìm thấy sự khác biệt liên quan đến ngôn ngữ địa phương và tính cách đặc thù của nó. Chẳng hạn như, thông dịch không phải là những cụm từ nhạy cảm và không thể hoàn toàn chuyển đặt câu văn một cách đúng nghĩa. Tuy nhiên, không có việc thông dịch về điện tử và tự động nào chính xác. Quận Cam đã tận dụng mọi nỗ lực để bảo đảm sự chính xác của việc thông dịch. Một khi nhấn vào nút “Tôi chấp nhận” (I accept), có nghĩa là quý vị đồng ý những trang của trang mạng này trở thành những ngôn ngữ không phải là tiếng Anh. Vì sự tiện lợi của người sử dụng, trang mạng này của Quận Cam sử dụng dịch vụ thông dịch miễn phí của Google. Implementation of the FCC Rebanding Plan in Orange County will likely require the reprogramming of 21,000 radios perhaps on two different occasions. Orange County's 800 MHz CCCS has been included in the fourth wave of the FCC Rebanding Project. This plan, which is now called the FCC Rebanding Plan, involves the transition of 800 MHz public safety users to alternate frequencies at the expense of Nextel. In response to this problem, Nextel worked with public safety agencies and organizations across the country to propose a plan to the FCC whereby cellular and public safety organizations would move to different frequencies that are isolated from each other, thereby reducing interference. This problem was identified as a nationwide problem. It was soon discovered that our public safety system was receiving interference from cellular telephone sites, e.g., as users attempted to use 800 MHz radios near those sites, they experienced interference during transmissions. In November 2001, the County of Orange completed the 800 MHz CCCS implementation on behalf of the 100 County/City/OCFA public safety and public works operations in Orange County. All of the fire service departments in Orange County were cut over and operational by the end of January 2000, and law enforcement implementation began in March 2000. In April 1999, Public Facilities and Resources Department/Facilities Operations became the first user on the new system. The first transmitter was activated on one of the new channels in October 1995. On September 19, 1995, the Orange County Board of Supervisors voted unanimously to execute a contract with Motorola for the acquisition and implementation of the new 800 MHz CCCS, to begin February 2, 1996. Thereafter, a Steering Committee was formed to oversee the 800 MHz system implementation a Negotiating Committee to negotiate a contract a Governance Task Force to develop an operational plan for the ongoing oversight of the 800 MHz system a Technical Liaison Committee of agency operational personnel to oversee the system design and, a Finance Committee to determine financing options. A conceptual plan was developed in 1987 to modernize this communications system. The previous law enforcement communications system was put in service in 1973 and was outdated and overloaded. The 800 MHz CCCS also allows for interoperability among the various disciplines. This system provides radio communications services to city and County law enforcement, fire services, public works and lifeguard/marine safety departments in Orange County. The 800 MHz Countywide Coordinated Communications System (CCCS) is Orange County's state-of-the-art analog/digital trunked public safety radio communications system.
0 Comments
Leave a Reply. |